Holiday Barometr 2026: Typická česká dovolenka? Pri mori v Taliansku alebo v Chorvátsku a s rodinou!

Foto: Patricia Jekki

Najobľúbenejšími dovolenkovými destináciami Čechov sú tento rok Taliansko (12 %), Chorvátsko (12 %) a Španielsko (10 %). Po ročnej prestávke sa tak medzi trojicu preferovaných krajín vracia Chorvátsko, ktoré nahradilo Slovensko. V minuloročnom vydaní prieskumu boli najobľúbenejšími destináciami Taliansko (12 %), Slovensko (8 %) a Španielsko (7 %). Pláže dominujú, prieskum však zároveň potvrdil rastúcu obľubu pobytov na horách a na vidieku.

Najobľúbenejším dovolenkovým cieľom Čechov zostávajú prímorské oblasti, ktoré si vyberá 55 % respondentov. „Obľuba prímorských letovísk však klesla o päť percentuálnych bodov a zaostáva za preferenciami turistov v krajinách, ako sú Nemecko (68 %), Švajčiarsko (67 %) alebo Francúzsko (67 %),“ uvádza Lukáš Soural „Naopak, častejšie než iní Európania trávime dovolenku na vidieku (27 %) alebo na horách (25 %). V obľube vidieka nás predstihujú iba Briti (32 %), zatiaľ čo v obľube horských regiónov len Poliaci (30 %).“

Ako dôvod výberu destinácie najčastejšie uvádzajú dobrú skúsenosť s rovnakou alebo podobnou lokalitou (40 %). Ďalších 32 % Čechov sa rozhoduje podľa podnebia, 31 % podľa programu, ktorý lokalita ponúka, a 29 % podľa miery bezpečnosti. Menšiu úlohu pri rozhodovaní zohrávajú priatelia alebo príbuzní v mieste dovolenky (16 %), odporúčania známych (13 %) či cestovné náklady (13 %).

Autom alebo lietadlom?

Pokiaľ ide o dopravné prostriedky, na dovolenku sa najčastejšie chystajú osobným autom (53 %) alebo lietadlom (44 %). „Mnohé dovolenkové destinácie Čechov sa nachádzajú v prijateľnej dojazdovej vzdialenosti a sú dostupné po pozemných komunikáciách,“ dodáva Lukáš Soural. „Častejšie než ostatní Európania preto na dovolenku cestujeme nielen osobným autom, ale aj autobusom. Podiel Čechov, ktorí cestujú na dovolenku autobusom (18 %), je v porovnaní s európskym priemerom (10 %) takmer dvojnásobný.“

Ďalších 20 % Čechov využíva na cestu na dovolenku vlak, 4 % loď a rovnaké 4 % karavan. Najdôležitejšími faktormi pri výbere dopravného prostriedku sú pohodlie (54 %), zvyk (49 %) a finančná dostupnosť (19 %). Ekologické hľadiská pritom zohľadňuje iba 6 % Čechov, čo je najmenej zo všetkých sledovaných krajín.

Na dovolenku predovšetkým s rodinou

Väčšina Čechov (88 %) uprednostňuje komfortnejšie ubytovanie, a preto si na dovolenke vyberá hotel (35 %), prenajatý byt alebo dom (31 %), prípadne all inclusive rezort (22 %). Na druhej strane, počet Čechov, ktorí sa uspokoja s úspornejším ubytovaním typu „posteľ s raňajkami“ (28 %), je v porovnaní s európskym priemerom (16 %) takmer dvojnásobný.

Pri výbere ubytovania rozhodujú obľúbenosť (46 %), zvyk (41 %), spoľahlivosť (26 %), náklady (22 %), bezpečnosť (19 %) a poskytované služby (14 %).

Dovolenka predstavuje pre väčšinu Čechov čas vyhradený najbližším. Najčastejšie na ňu cestujú s rodinou (79 %), partnerom alebo partnerkou (65 %) a s priateľmi (24 %). V porovnaní s ostatnými Európanmi trávia dovolenku o niečo častejšie s deťmi (41 % oproti priemeru 34 %), priateľmi (24 % oproti 17 %) a vnúčatami (6 %). Zloženie dovolenkovej spoločnosti sa pritom výraznejšie nemení a zostáva stabilné.

„Aj tohtoročné údaje potvrdzujú, že Česi sú pri plánovaní dovoleniek pomerne konzervatívni a silne orientovaní na rodinu,“ vysvetľuje Lukáš Soural. „Cestovania sa nechceme vzdať ani pri rastúcich životných nákladoch, pričom pri výbere destinácie, ubytovania a dopravy sa riadime najmä zvykom, skúsenosťami a nárokmi na vlastné pohodlie.“

Častejšie do zahraničia než doma

Aspoň raz ročne cestuje na dovolenku dlhšiu ako štyri noci 87 % Čechov, čo je menej ako vo Švajčiarsku (91 %), Taliansku (90 %) a Veľkej Británii (90 %), ale viac ako v Belgicku (85 %), Nemecku (84 %) či Poľsku (83 %).

Hlavným dovolenkovým obdobím je pre Čechov jednoznačne obdobie od júna do septembra, keď na dovolenku vyráža 82 % Čechov, čo je – s výnimkou Talianska – najvyšší podiel v Európe. Sezónna koncentrácia dopytu je pre českých turistov charakteristická, pričom záujem smeruje najmä do tretieho štvrťroka.

„Ak na dovolenku necestujeme, najčastejšími dôvodmi sú nedostatok finančných prostriedkov, zdravotné obmedzenia alebo osobné problémy,“ uzatvára Lukáš Soural.

Počas letnej dovolenky uprednostňuje väčšina Čechov zahraničie. Dovolenku v cudzine považuje za ideálnu 56 % z nich, zatiaľ čo dovolenku doma 38 %, z toho 8 % priamo v mieste bydliska. Nie je prekvapením, že v zahraničí trávia dovolenku najmä obyvatelia vnútrozemských štátov, ako sú Švajčiarsko (65 %) alebo Rakúsko (63 %). Doma zostávajú predovšetkým Španieli (64 %), Francúzi (62 %) a Taliani (58 %), teda obyvatelia prímorských krajín.

Typická česká letná dovolenka bude tento rok trvať 1,8 týždňa, čo zodpovedá európskemu priemeru a je o niečo menej ako v predchádzajúcich rokoch. Na druhej strane pribúda Čechov, ktorí si dovolenku dlhšiu ako štyri dni doprajú niekoľkokrát do roka. Najviac z nich (29 %) plánuje takúto dovolenku dvakrát ročne, 25 % raz, 21 % trikrát a 12 % štyrikrát ročne.

Profil spoločnosti

Spoločnosť Redion, súčasť skupiny Generali, vznikla v máji 2026 zlúčením spoločností Europ Assistance (globálnej dvojky v asistenčných službách a cestovnom poistení) a Generali Employee Benefits (svetovej jednotky v oblasti zamestnaneckých benefitov). Pôsobí vo viac ako 190 krajinách a zamestnáva viac ako 12 000 zamestnancov.

Unikátny reprezentatívny prieskum Holiday Barometr 2026, analyzujúci dovolenkové plány, rozpočty a preferencie obyvateľov, uskutočnila pre spoločnosť Redion globálna agentúra pre marketingový výskum Ipsos.

Prieskumu sa zúčastnilo viac ako 26 000 respondentov v 26 krajinách Európy, Ameriky, Ázie a Oceánie (Belgie, Česká republika, Francie, Itálie, Německo, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Španělsko, Švýcarsko, Velká Británie / Kanada, USA / Argentina, Brazílie, Mexiko / Saúdská Arábie, Spojené arabské emiráty / Indie, Hongkong, Japonsko, Jižní Korea, Malajsie, Singapur / Austrálie, Nový Zéland).

Ďalšie podrobnejšie informácie poskytne Jan Kuliš, Epic PR, 731 920 874, jan.kulis@epicpr.cz.