Hľadaj
× Aplikácia Aplikácia

Možno najvzácnejšiu knihu na svete – záhadný Voynichov rukopis zatiaľ nikto nedokázal prečítať

Naďa Černá Investovanie Poslať

Voynichov rukopis je jednou z najväčších záhad ľudstva. Po viac ako 600 rokoch sa ho nepodarilo nikomu rozlúštiť. Z času na čas sa objavia správy o tom, že sa to niekomu podarilo, no vždy ide len o planý poplach. Niektorí odborníci tvrdia, že ide o najvzácnejšiu knihu na svete. Iní tvrdia, že je to len podvrh. Kde je pravda a prečo je Voynichov rukopis taký výnimočný?

Voynichov rukopis

Foto: Getty images

 

Pôvod rukopisu

Aj keď o Voynichovom rukopise príliš veľa nevieme, vedci sa v niektorých veciach v súvislosti s ním zhodujú. Je to kniha, ktorá sa skladá z 240 pergamenových strán, na ktorých sa nachádza text a ilustrácie rastlín, znamení zverokruhu, hradov, drakov, kúpajúcich sa žien a astronomických symbolov.

Pôvod knihy siaha do 15. storočia, pričom svoje pomenovanie nezískala po človeku, ktorý ju napísal, ale po mužovi, ktorý ju v roku 1912 kúpil. Bol to Wilfrid Voynich – obchodník so vzácnymi knihami poľsko-litovského pôvodu pôsobiaci v Londýne, ktorý kúpil rukopis v Taliansku. Radiokarbónová metóda datácie pôvodu rukopisu neskôr spresnila, že kniha vznikla medzi rokmi 1404 až 1438.

Predtým patrila cisárovi Svätej rímskej ríše Rudolfovi II. a pravdepodobne aj astrológovi britskej kráľovnej Alžbety I. Johnovi Deeovi. V 17. storočí ju vlastnil alchymista Georgius Barschius, ktorý žil v Prahe, a o niekoľko rokov nato sa dostala do vlastníctva rektora Karlovej univerzity. Od toho putovala do vlastníctva jezuitov a následne k Voynichovi. Od roku 1969 sa rukopis nachádza v depozitári na univerzite v Yale.

Tajomný jazyk a neznámy autor

O Voynichovom rukopise sa okrem predchádzajúcich majiteľov a približnom storočí jeho vzniku nevie takmer nič. Vedci vytvorili viacero dohadov, kto ho mohol napísať, vrátane Leonarda Da Vinciho, no žiadne z nich sa zatiaľ nepotvrdili.

Záhadou však nie je len autor, ale aj samotný jazyk, ktorý pri písaní knihy použil. Vedci pri dôkladnejšom skúmaní zistili, že kniha sa delí na približne šesť častí. Jej obsahom majú byť informácie z botaniky, astronómie, biológie a farmácie. Tieto skutočnosti však odborníci len odhadujú najmä vďaka ilustráciám, ktoré sa v knihe nachádzajú.

V minulosti sa verilo, že jazyk zapísal jej autor v kódoch, ktoré boli pre 15. storočie typické. Túto teóriu však vyvracia skutočnosť, že manuskript (rukopis – pozn. autora) sa riadi Zipfovým zákonom. Ten tvrdí, že v každom prirodzenom písanom jazyku existuje isté rozdelenie početnosti výskytu určitých slov, ktoré sú zoradené od slova s najväčším výskytom. Pri používaní kódov a šifier je však dodržiavanie Zipfovho zákona nemožné.

Na rozlúštení rukopisu pracujú vedci z celého sveta

Akékoľvek pokusy odborníkov o rozlúštenie jedinečnej knihy, ktorá obsahuje ručne písané latinské písmená, arabské číslice a neznáme znaky, boli zatiaľ neúspešné. Mnohí kryptológovia, lingvisti či historici sa snažia prísť na to, čo by mohol jeden z najznámejších rukopisov na svete obsahovať. Viacerí z nich síce priebežne prišli so zaujímavými informáciami, o ktorých sa dovtedy nevedelo, no k rozlúšteniu sa zatiaľ nedostali.

Jedným z takýchto odborníkov je nemecký egyptológ Rainer Hanning, ktorý sa v roku 2020 domnieval, že prelomil kód a zistil, čo text znamená. „Urobilo sa už množstvo pokusov o dešifrovanie a navrhlo sa veľa jazykov, ako napríklad latinčina, čeština alebo nahuatl (jazyk, ktorým hovorili Aztékovia). Podľa štruktúry slov však existuje len jedno vysvetlenie. Rukopis nie je napísaný v indoeurópskom jazyku,“ vyhlásil vo svojej správe.

Hanning na základe svojej analýzy dospel k záveru, že text musí byť semitským jazykom a vzhľadom na európske ilustrácie v knihe zúžil možnosti na arabčinu, aramejčinu a hebrejčinu, teda jazyky, ktorými hovorili európski učenci v stredoveku. Ani tieto informácie však nestačili na to, aby prišiel s prekladom textu do jedného zo súčasných jazykov, vďaka ktorému by sme mohli rukopisu rozumieť.

Hanningova teória však nie je úplne nová. V roku 2016 prišli vedci s podobným záverom po tom, ako na rozlúštenie textu využili umelú inteligenciu. Niektorí odborníci však ich závery spochybnili, preto v dekódovaní textu ďalej nepokračovali.

Je to podvrh alebo rukopis nevyčísliteľnej hodnoty?

Množstvo neúspechov vedie niektorých vedcov k tomu, aby rukopis spochybňovali a prišli so záverom, že v skutočnosti ide o podvrh a nie tajný rukopis s vysokou hodnotou. Kryptológovia a lingvisti sa však nevzdávajú a pracujú s viacerými teóriami, ktoré by podľa nich mohli viesť k úspešnému rozlúšteniu jazyka. Okrem hebrejčiny berú do úvahy aj čínštinu či dokonca hlaholiku. To, či bude jeden z týchto jazykov odpoveďou na nespočetné množstvo otázok, alebo bude riešením úplne iný prístup, sa možno dozvieme v blízkej budúcnosti.

logo
Prečítajte si tiež:
28.3.2024 Zuzana Fryč

Ako postupovať pri dopravnej kolízii a ako si uplatniť škodu v poisťovni?

Na Slovensku sa každoročne stanú tisíce dopravných nehôd, ku ktorým je nevyhnutné privolať políciu a aktívne s ňou spolupracovať. Okrem ...

28.3.2024 Redakcia FinReport

Daňové úrady posilňujú podporu a predlžujú úradné hodiny

Posilnené podateľne, dlhšie otvorené daňové úrady a možnosť „drive in“. Daňové úrady po celom Slovensku budú posledné dva dni, ...

28.3.2024 Redakcia FinReport

Pohonné látky pred Veľkou nocou výrazne zdraželi

Spotrebiteľské ceny oboch druhov benzínov pred veľkonočnými sviatkami stúpli. Dosiahli najvyššiu úroveň za posledných 20 týždňov. ...

28.3.2024 Redakcia FinReport

Priemyselným výrobcom klesli ceny najvýraznejšie za 12 rokov

Výrobné ceny priemyselných výrobcov sa vo februári 2024 prepadli o viac ako 15 %. Najvýraznejší vplyv na celkový výsledok mali o tretinu ...

28.3.2024 Redakcia FinReport

Vďaka lotérii Mega Milllions je na svete o jedného miliardára viac

Americká lotéria s priliehavým názvom Mega Millions stvorila ďalšieho dolárového miliardára. Zatiaľ neznámy šťastlivec si totiž odnesie ...

27.3.2024 Roland Régely

Ktorý sprostredkovateľ má najviac podriadených finančných agentov a ktorý si vlani najviac polepšil?

Počet podriadených finančných agentov na Slovensku zrejme čoskoro prekročí hranicu 17-tisíc. Svedčia o tom štatistiky Národnej banky ...

26.3.2024 Redakcia FinReport

J&T ARCH sa stal najväčším fondom v Česku a na Slovensku

Fond kvalifikovaných investorov J&T ARCH INVESTMENTS uzavrel rok 2023 s objemom aktív vo výške 55,08 miliardy korún (teda 2,23 miliardy eur), a ...

25.3.2024 Redakcia FinReport

V krátkodobom horizonte verí Saxo Bank skôr európskym ako americkým akciám

V krátkodobom časovom horizonte verí Saxo Bank skôr európskym ako americkým akciám. Z pohľadu sektorov má pozitívne očakávania najmä v ...

18.3.2024 Redakcia FinReport

Legendárny herec Jozef Kroner má vlastnú desaťeurovú mincu

Práve dnes, teda 18. marca 2024, Národná banka Slovenska uvádza do predaja zberateľskú desaťeurovú mincu s námetom stého výročia ...

8.3.2024 Miloslava Némová

Kolekciu víťazných tenisiek Michaela Jordana vydražili za 8 miliónov dolárov

Osem miliónov dolárov zaplatil neznámy dražiteľ, ktorý na aukcii Sotheby´s kúpil zbierku šiestich tenisiek legendárneho basketbalistu ...

6.3.2024 Redakcia FinReport

Akcie za dva mesiace zarobili toľko ako inokedy za celý rok. Nehrozí prehriatie trhu?

Americké akcie majú za sebou silný začiatok roka. Index S&P 500 sa posilnil o 6,5 % (vrátane reinvestícií dividend), čo je približne toľko, ...

6.3.2024 Martin Jamnický

Bitcoin aj zlato dosiahli svoje historické maximá

Cena najdrahšej kryptomeny na trhu – bitcoinu a cena zlata prekonali historicky najvyššie hodnoty, aké kedy dosiahli. Kým bitcoin prepísal ...

4.3.2024 Eva Sadovská

Výnosnosť podielových fondov atakovala maximá spred dvoch rokov. Ktoré zhodnocovali najviac?

Počas predchádzajúcich dvoch rokov sme boli svedkami rekordne vysokej – dvojcifernej inflácie. Viac ako inokedy sa hovorí o rozumnom ...

2.3.2024 Redakcia FinReport

Trhy zatiahnu ručnú brzdu, no stále môžu ponúknuť zaujímavé investičné príležitosti

Ekonomika aj finančné trhy dostávajú po odznení koronakrízy zabrať. Kontinuálne nasledovalo zvyšovanie inflácie a dôsledky vypuknutia ...

29.2.2024 Martin Jamnický

Na toto si dajte pozor pri zdaňovaní príjmov z investovania

Na podanie daňového priznania už zostáva daňovníkom len menej ako mesiac. Je preto vhodné zopakovať si, čo robiť, ak mám príjmy nielen od ...

28.2.2024 Martin Jamnický

Čo s akciami z kupónovej privatizácie?

Mladá generácia si už možno ani nespomenie, no tí skôr narodení ešte stále môžu vlastniť akcie z kupónovej privatizácie spred 30 rokov. ...

27.2.2024 Miloslava Némová

Vzostup a pád vily La Dune. Príbeh najcennejšej nehnuteľnosti v aukcii Sotheby's

La Dune, kedysi výstavný kus amerického prímorského letoviska Hampton s cenovkou 150 miliónov dolárov, šiel do aukcie po tom, ako jeho ...

26.2.2024 Pavel Škriniar

Investičná konferencia: Čo môžeme očakávať od kapitálového trhu v roku 2024?

Investičná konferencia spoločnosti Swiss Life Select Slovensko plná zvučných mien hneď v úvode roka priniesla množstvo pohľadov na vývoj ...

Mobilná aplikácia
VISA MasterCard Maestro Apple Pay Google Pay