Hľadaj

Slovenská sporiteľňa: Georgea sme naučili komunikovať po ukrajinsky

Publikované:  Banky a poisťovne Poslať

„Доброго ранку“ či „Вітаю“. Takto sa po novom prihovára aplikácia George ľuďom z Ukrajiny. V oblasti financií je totiž dôležité rozumieť každému slovu, pričom práca s bankovou aplikáciou v cudzom jazyku môže byť pre mnohých ľudí náročná.

George

Foto: Slovenská sporiteľňa

Ďalší z komunikačných jazykov

„Naša apka George je už aj v ukrajinskom jazyku. Vďaka tomu sa bude môcť viac ako 8-tisíc našich ukrajinských klientov lepšie orientovať vo svojom účte,“ konštatuje člen predstavenstva Slovenskej sporiteľne zodpovedný za retailové bankovníctvo Juraj Barta.

Georgea je možné do ukrajinčiny prepnúť v nastaveniach aplikácie. Na výber sú však aj ďalšie jazyky, ako angličtina, čeština, chorvátčina, rumunčina, nemčina či maďarčina. Pri financiách je dôležité komunikovať v materčine alebo aspoň v reči na úrovni B2, preto sporiteľňa prináša možnosť nastaviť si Georgea v preferovanom jazyku.

Banka poskytuje aj ďalšie výhody svojim ukrajinským klientom. Občania Ukrajiny majú v Slovenskej sporiteľni osobný účet na rok zadarmo. Medzi benefity patrí aj bezplatné poskytnutie platobnej karty a internetbankingu, vrátane mobilnej aplikácie.

Ukrajincom pomáha aj samotná banka a jej zamestnanci

„Okrem toho sme sa zapojili aj do finančnej výpomoci. Nadácia Slovenskej sporiteľne darovala v rámci pomoci obetiam vojny už viac ako 160-tisíc eur pre neziskové organizácie a mestá,“ dodáva J. Barta. Nadácia tiež zriadila transparentný účet Stojíme pri Ukrajine, prostredníctvom ktorého môžu pomôcť aj zamestnanci Slovenskej sporiteľne a jej dcérskych spoločností. Dosiaľ sa na ňom vyzbieralo vyše 30-tisíc eur.

Ready Made Maklér
Staňte sa samostatným
finančným agentom už dnes.
Robte biznis,
byrokraciu nechajte na nás.
logo
📬 Prihláste sa na odber newslettera
Prečítajte si tiež:
11.7.2026 Roland Régely

Slováci menia spôsob míňania. Viac peňazí nechávajú v obchodoch s potravinami, menej za energie

Inflácia síce postupne spomaľuje, no peňaženky slovenských domácností sa za posledné roky výrazne zmenili. Najväčšiu časť rodinných ...

10.7.2026 Redakcia FinReport

Otvoril sa prvý stacionár pre deti s psychiatrickými ochoreniami na strednom Slovensku

V Univerzitnej nemocnici Martin začal fungovať nový psychiatrický stacionár pre deti a dospievajúcich. Ide o prvé zariadenie svojho druhu na ...

9.7.2026 Roland Régely

AI už akcie sama neutiahne. Investori začínajú pochybovať, či technologický boom nezašiel priďaleko

Americké akcie po mesiacoch rastu prvýkrát citeľnejšie zaváhali. Hoci nejde o veľký výpredaj, medzi investormi sa opäť začína hovoriť o ...

9.7.2026 Tlačová správa

Koniec tajomstiev na internete? Prichádza neviditeľná revolúcia, ktorá ochráni naše peniaze aj súkromie

Keď dnes platíme kartou cez internet, prihlasujeme sa do internet bankingu, posielame správu v chatovacej aplikácii alebo komunikujeme so ...

8.7.2026 Redakcia FinReport

FINfest 2026 ukáže poradcom, ako získavať viac klientov

Ako získavať viac klientov, budovať dôveru, lepšie komunikovať a premeniť sociálne siete na obchodný nástroj? Práve na tieto témy sa ...

8.7.2026 Roland Régely

Hypotéky môžu do konca roka prekročiť 4 %, odborníci radia nečakať

Európska centrálna banka opäť pritvrdila v boji proti inflácii a zvýšila základné úrokové sadzby o 0,25 percentuálneho bodu. Hoci sa ...

8.7.2026 Roland Régely

NBS sprísni pravidlá pri investičných bytoch. Lacnejšie bývanie však Slovákom automaticky neprinesie

Kúpa tretej či štvrtej nehnuteľnosti bude po novom náročnejšia. Národná banka Slovenska plánuje sprísniť podmienky financovania pri ...

7.7.2026 Tlačová správa

Finančná správa odhalila organizovaný podvod s daňou zo sladených nápojov za viac ako pol milióna eur

Finančná správa odhalila organizovanú skupinu personálne prepojených firiem, ktoré si neoprávnene uplatnili nárok na vrátenie dane zo ...

6.7.2026 Redakcia FinReport

Dovolenka v pohybe? Bicykel, skaly aj more si pýtajú poistenie navyše

Ráno bicykel, poobede vodné lyže, na druhý deň ferrata alebo ponor pod hladinu mora. Aktívna dovolenka je čoraz populárnejšia, no práve pri ...

5.7.2026 Redakcia FinReport

Aj za prieskumom spokojnosti sa môže skrývať prihláška na zmenu zdravotnej poisťovne

Prieskum spokojnosti, marketingový súhlas či údajné dlhové poradenstvo môžu mať v období prepoisťovania aj inú podobu, než sa na prvý ...

4.7.2026 Redakcia FinReport

Krupobitie na Slovensku - ako vybaviť škodu čo najrýchlejšie?

Silné búrky s krupobitím, ktoré zasiahli nielen východ Slovenska, poškodili strechy domov, okná aj množstvo áut. Ak máte uzatvorené ...

3.7.2026 Tlačová správa

Agropoistenie rozširuje svoje pôsobenie akvizíciou spoločnosti Davis Plus

Spoločnosť Davis Plus s.r.o. sa stala súčasťou spoločnosti Agropoistenie s.r.o., špecializovaného poistného makléra pre poľnohospodárstvo ...

3.7.2026 Tlačová správa

PREMIUM Poisťovňa oslavuje 10 rokov rastu a stabilného obchodu na Slovensku

Za desaťročie vybudovala PREMIUM Poisťovňa silnú sieť spolupracujúcich finančných sprostredkovateľov, dosiahla každoročný rast ...

25.6.2026 Tlačová správa

Búrky a povodne odhaľujú slabiny v poistkách Slovákov

Letné búrky, krúpy a prívalové dažde každoročne preverujú pripravenosť Slovákov aj nastavenie ich poistiek bývania. Stačí niekoľko ...

17.6.2026 Roland Régely

Zabuchnuté dvere či pokazená práčka? Možno vám to kryje poistka a ani o tom neviete

Poistenie bývania si väčšina ľudí spája najmä s veľkými škodami – požiarom, vytopením alebo živelnou udalosťou. Mnohí však ...

15.6.2026 Roland Régely

Hypotekárna pomoc od bánk už beží. Nie každý ju však dostane a jedna zmena úveru môže rozhodnúť

Nová schéma pomoci pri splácaní hypoték mala priniesť úľavu domácnostiam po raste úrokových sadzieb. Dva týždne po spustení však ...

2.6.2026 Redakcia FinReport

Nová legislatíva k PZP: Aj malá chyba vo VIN čísle môže odstaviť auto z premávky

Jedno zle zadané písmeno alebo číslo vo VIN kóde môže mať po novom pre motoristov mimoriadne vážne následky. ...

28.5.2026 Tlačová správa

Generali uvádza Redion, novú značku pre jej globálnu platformu Care

Miláno/Praha - Skupina Generali dnes predstavuje Redion: novú značku pre svoju globálnu platformu Care, ktorá zjednocuje aktivity spoločností ...

Júl

 
P
U
S
Š
P
S
N
28. týždeň
30. týždeň
21.
Utorok (21.07.2026)
Daniel,
22.
Streda (22.07.2026)
Magdaléna,
23.
Štvrtok (23.07.2026)
Oľga,
24.
Piatok (24.07.2026)
Vladimír,
25.
Sobota (25.07.2026)
Jakub, Timur,
31. týždeň
27.
Pondelok (27.07.2026)
Božena,
28.
Utorok (28.07.2026)
Krištof,
Mobilná aplikácia
VISA MasterCard Maestro Apple Pay Google Pay